Ну вот, Израилю мы проиграли, но Хорваты буквально за шкирку вытащили нас с того света. Чтож, буду надеяться, что наша сборная умеет учиться на своих ошибках и в Евро покажет хорошую игру. Второй раз, на чужом горбу уже не выехать, да даже, если и можно было бы - позорно.
П.С.: Но больше всего я рад, что Англия получила под зад и остаётся на своих островах. Так им и надо, зазнайкам.

Сборной Англии нужна победа Израиля, иначе она уступит России. Поэтому мы в Times Online решили, что будет неплохо попросить читателей выразить по электронной просьбе поддержку "звездам Давида" перед их решающим матчем в Тель-Авиве в субботу. Но мы и не подозревали, что на наш сайт хлынут толпы разгневанных россиян, которых взбесила наша шутливая попытка помочь Англии попасть на чемпионат Европы по футболу, который состоится будущим летом в Австрии и Швейцарии.

Большая часть писем непригодна для публикации в газете, которую читают целыми семьями, но Дима из Москвы передал настроение своего народа в нижеследующем злобном образчике пустой бравады. "Позор всякому англичанину, который посылает в Израиль пожелания удачи в матче "Израиль-Россия"! Вас разгромили в Москве на встрече лицом к лицу. Будьте честны, уважайте наш успех, уважайте самих себя, свою страну и своих футболистов".

Вам легко говорить, Дима, а вы уважительно отнеслись к Полу Робинсону? "С**ть я хотел на всех израильян и англичан, – написал Людовик из Москвы. – Желаю им, чтобы будущим летом они сидели дома и жонглировали своими мячиками" (многозначность английского слова "ball", которое также означает яички).

Прелестно, но это еще цветочки. "Вы – грязные англичане, – заявлено в анонимном письме. – Вам конец. Мы поедем на чемпионат Европы вместо вас".

Российские футбольные болельщики активизировались после того, как российская газета "Советский спорт" известила своих читателей о нашей кампании и призвала их захватить наш сайт. "В нашей газете написано, что вы собираете письма в поддержку сборной Израиля по футболу, – написал Сергей Старостин. – Это вам не поможет! Мы победим и поедем в Австрию и Швейцарию! Англичане будут смотреть "Евро-2008" по телевизору! Успеха России! Вперед, Россия!".

Источник: http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/euro_2008/article2872844.ece

Спасибо lesnoyvoin за предоставление переведённой версии.